It is time to build，to build the America within reach…an America where every child can stretch a hand across a keyboard and reach every book ever written，every painting ever painted，every symphony ever composed． ——Bill Clinton 我们许多人都有过在图书馆和书店流连忘返的美好时光。千年文明积淀，代代心心传承，对于一代又一代无数的书迷来说，拥有自己的藏书室、图书馆只是一个遥不可及的美丽梦想——也许由于斗室局促，也许因为囊中羞涩，更有许多珍品深藏“宝殿”或遥在千里，一辈子都无缘相见…… 互联网将人们的一个个梦境带进了现实。它的阳光同样也普照到了我们爱书人的身上。网上数字图书馆的到来使得坐拥书城成为可能。今天，在世界范围内，数字图书馆事业正方兴未艾，在错综复杂的境况下，中国数字图书馆工程建设经过多方的努力和配合，现已进入试验性实施阶段。作为中国网上数字化图书资料数量最多的商业网站，超星数字图书馆（www．ssreader．com）近日入选为国家“863”计划中国数字图书馆示范工程推广单位，得以参与国家数字图书馆发展战略实施。记者通过对网站的创办方北京世纪超星信息技术有限责任公司总经理史超和副总经理薛斐的采访，了解到了更多有关数字图书馆的近况，并探讨了广大读者所关注的一些话题。 知识经济时代，信息和文化产业正日益成为占主导地位的产业，而数字图书馆则是信息和文化产业的重要内容之一，加快建设已成当务之急。数字图书馆落座于年轻的互联网世界，新观念的滋生、新技术的研发以及日益紧迫的版权问题，每天都给在摸爬跌打中前行的趟路者们带来新的课题。世纪超星作为一家在国内最早研制成功数字图书馆系统、拥有国内外最大规模的数字化扫描生产线，并通过发行读书卡在摸索数字图书馆市场化运作方面先行一步的IT企业，具有较强的代表性。
1997年12月超星公司将自己研制的远程图书浏览器（SSReader）安装到瑞得在线网站上，创立了国内首例以影像方式为主体的数字图书馆。1998年公司和国家图书馆合作，经过一年的努力完成了国图的15万册馆藏图书的数字化加工，建立了全国最大的公益性数字图书馆，目前访问率超过1200万人次／月，在国内外引起强烈反响。
2000年1月，超星数字图书馆网站正式开通，目前日访问量已达到32万人次，拥有数字化图书3500万页，12万种，并以每天20万页（相当于500本书）的速度在增长。该馆现设文学、历史、法律、军事、经济、科学、医药、工程、建筑、交通、计算机和环保等几十个分馆，开辟了“每日新书”、“每周排行”、“超星读书卡”等栏目。馆中的图书以经典著作和1997年以前的图书为主。
从起初的致力于档案资料数字化软件的开发，到今天在网络上崭露头角，世纪超星在一次次的挫折和激烈的竞争中坚守阵地，并不断壮大了力量。
谈到自己所投身的事业，世纪超星总经理史超先生说，数字图书馆具有独特而强大的优势，比如它消除了传统图书销售中的渠道周折，不需要配送、仓储等；按页下载消费，读者可以只购买其中的部分，这对于那些昂贵的大型图书尤为实用；花很少的钱就可以使用巨量的图书，包括那些世人难得一见的绝版书；无需占用藏书空间，无需携带，只要有上网电脑，就可以在办公室、家庭等地随时调阅等。此外，还可以利用计算机技术做传统方法所做不到的事，比如利用数据仓库和数据挖掘来分析读者阅读需求，为读者量身定做个人图书馆（类似于建一个MyLibrary），提供个性化和智能化服务。
14岁上大学的史超先生显然是一个爱读书的人，在获得了计算机和生物理学两个硕士学位后，1990年，又在中国科技大学北京研究生院攻读认知心理学博士。这一次，他未毕业便退了学，着手创办超星公司。公司从1992年起从事档案资料数字化软件的开发工作，以光盘存储代替缩微胶片进行档案保存，目前，已成为中国档案界最具实力的软件公司，拥有中央档案馆、中国人民银行总行、北京市公安局等2000多家用户。从1996年起，公司把数字化技术应用于电子出版物的开发，完成了《国家档案文献光盘库》、《多媒体英语小说》等200多种光盘。1997年他们将目光转向新兴的互联网。
浏览超星数字图书馆中的图书使用超星图书阅览器，是超星公司拥有自主知识产权的技术。它是专门针对数字化图书资料阅览、下载和打印而研究开发的，可免费下载。经过几十次版本更新，现已发展到3．5版本，嵌入了多线程快速下载、汉字识别（OCR）、数字底纹版权保护和下载计费等功能，联想、实达等电脑已捆绑，与IBM等也正洽谈合作，目前发行量已突破150万套，是国内外用户数量最多的专用图书阅览器。同时，它也奠定了数字图书馆和网络出版商业化运作的技术基础。
即将投放市场的超星读书卡，可以说是当前网络经济的一种创新。此前，由于版权等因素，超星数字图书馆内的10多万种图书都是只能在线浏览，不能下载、打印。读书卡的发行，在培育“下载收费”市场的同时，也给读者提供了更多的便利。
超星读书卡由中国版权保护中心监制。首期发行的面值为100元。持卡用户可在一年内免费下载该馆中的所有图书，还可以享受定制光盘图书服务。
在市场运作上，超星实行免费浏览、会员制和按页收费三种模式相结合。浏览类似于公益性图书馆中的借阅，也可以看成传统图书馆在网络环境中的映射。会员制就是前面介绍的发行读书卡，类似于书屋对外租借图书。而对于最新图书资料，实行按页计费，相当于一种买书的概念，可以理解为传统图书的数字化、网络化营销渠道。他们还考虑将来请作者自标身价，在各自的图书上标明下载收费价格，由读者自行选择。
超星读书卡由中国版权保护中心监制，销售码洋的一部分将参照传统的版税制，支付给著作权人、出版社和版权代理机构，以促进数字图书市场的良性循环。馆中的图书及其专用的超星图书阅览器实现了数字水印加密、硬盘绑定和下载自动计费等版权保护技术，包含了向版权拥有者付费的机制，并由版权保护中心全权代理版权业务。
公司副总经理薛斐先生说，中国的网络读书服务市场很大，目前参与其中的一些商业网站也形成了各自的定位，比如人民时空的优势是出版行业背景，强调网络出版的概念；博库的强项在于和知名作家的密切合作，文化氛围很浓；而超星的优势是良好的技术背景，包括将传统图书进行数字加工的能力和商务模式实现技术。超星图书阅览器实现版权保护技术能力比较强。公司除了大量自主开发的项目以外，还引进小波变换图像压缩等技术。超星数字图书馆系统目前已在清华大学图书馆、美国加州大学圣地亚哥分校等众多图书馆得到应用，其技术目前已成为我国图书馆数字化工程的主要技术方案之一。它还具有年加工纸型资料8000万页的生产能力，并已在全国建立了五个数字化加工中心，成本低、速度快。他认为，超星的版权保护技术、下载计费机制，不仅为超星数字图书馆和数字图书网络发行奠定了坚实的技术基础，而且可以为别的网上图书销售公司提供服务，形成合作关系。超星的目标是为读者提供海量图书，突出专业系统性、资料实用性和费用上的经济性。
近年来，世纪超星加强与国家“863”计划合作，已成功地将一些“863”成果应用于其数字图书馆系统。接纳世纪超星作为中国数字图书馆工程示范单位，对研究数字图书馆数字加工技术标准，探索一条适合中国国情的发展道路都具有积极的意义。
从目前现状来看，版权问题已成为数字图书馆建设中的瓶颈，也一直是世界范围内值得研究和探索的问题，各路人士见仁见智。1998年9月，中国版权保护中心成立，具有著作权集体管理职能，正与有关部门配合，积极制定短期的可行方案及长期的立法保证。新兴的事物总会带来新的法律问题，而法律总要滞后于现实，网络带来的问题让法学家们措手不及，坐视等待于事无补，只有边实践边总结。有关人士认为，在自由共享的互联网时代，网上版权意识淡漠的今天，尤其要倡导尊重法律、尊重著作权人的劳动成果。但同时，由于资源使用的迫切需求与法律的制定尚存在一个时间差，“网上的一切活动也不会等到法律完善后再去进行，法律不应成为社会发展的桎梏”，否则就陷入了“鸡生蛋、蛋生鸡”的怪圈。在尊重著作权人的权利和回报的基础上，使得图书等文明成果能更大范围、最大限度地被公众所利用，从而使网络在使用中“不偏离它本来的宗旨——带给人们的是更多的资源财富，而不是无尽的权利纠纷烦恼”，法学博士、北京大学知识产权学院张平先生呼吁，应尽快完善我国的著作权集体管理制度，适当放宽著作权合理使用的范围，以促进数字图书市场的健康发展。
最后，让我们一起来听一听克林顿的声音，在1999年美国总统2000年数字化图书馆计划中，他说：“现在已经到了建设这样一个美国的时候了，这个美国能够使每一本书、每一幅画、每一首交响曲都展现在孩子们通过键盘便伸手可及的地方。”
方 艺
 |
